Rebecca Digne
Hendrik Hegray
Sandrine Pelletier
Andrés Ramirez
Pia Rondé & Fabien Saleil

Sur une invitation de Pia Rondé & Fabien Saleil : Stéphane Pelletier, artisan verrier.
Le Crystal Palace a été construit pour la première fois dans le cadre de l’exposition universelle de 1851 à Londres par Joseph Paxton et Owen Jones. À la fois emblème du socialisme utopique, à la fois ancêtre des centres commerciaux contemporains, il incarne cette étrange ambiguïté des rêves de se transformer en leur contraire. Détruit par un incendie et maintes fois reconstruit à travers le monde, nous l’avons ressuscité une énième fois, pour nommer cet espace de partage que nous avons choisi de construire, à mi-chemin entre l’atelier et la galerie. L’atelier est GAMIL, fondé en 2016 par Stéphane Pelletier, artisan verrier, en dialogue avec la galerie et les artistes dont le chemin a été marqué par la brulure du verre, donnant naissance à une communauté faite de différences et affinités autour d’un partage créatif.

Following an invitation by Pia Rondé & Fabien Saleil at Stéphane Pelletier, glassworker.
Crystal Palace was built for the first time as part of the Great Exhibition in 1851 in London by Joseph Paxton and Owen Jones. Appearing as an emblem of utopian socialism as well as an ancestor of the contemporary shopping malls, the building embodies this strange ambiguity dreams have when turned into their opposite. After being destroyed by a fire and rebuilt many times worldwide, we resurrect it for the umpteenth time to name this space of sharing we chose to build, halfway between the workshop and the gallery. The workshop is GAMIL, established in 2016 by Stéphane Pelletier, glassmaker, in dialogue with the gallery and the artists whose works have been marked by a glass burn, giving birth to a community made of affinities and differences, offering a shared creative experience.