du 3 février au 1er Mars 2018
from February 3rd to March 1st
(…) Enveloppés d’une lumière rouge artificielle, le tout et les parties de « Mindless Pleasures » sont ainsi les vecteurs d’une présence paradoxale, à la fois proche et lointaine, performative et mnémonique. C’est aussi ce que l’on appelle « aura », qui ne s’oppose plus ici à la « représentation » mais se joue au contraire dans ses creux et ses plis. Un entrelacs de temps et d’espaces, à la fois réels et imaginaires.
(…) Carpeted in an artificial red light, the whole and every part of Mindless Pleasures are therefore the vectors of a paradoxical presence, simultaneously close and distant, performative and mnemonic. This is also what is called “aura”, something that doesn’t set against “representation” but that takes place in its creases and crinkles. An interlacing of times and spaces, both real and fictional.
Extrait du texte par / excerpt from the text by Sarah Ihler Meyer
du 14 octobre au 18 novembre 2023
from October 14th to November 18th 2023
du 3 septembre au 29 octobre 2022
from September 3rd to October 29th, 2022
du 4 septembre au 24 octobre 2021
from September 4th to October 24th 2021
du 18 novembre au 23 décembre 2017
from November 18th to December 23rd
